当前位置: 凤凰时时彩平台 > 招聘信息 > 让《哈姆雷特》回归古典哲学

让《哈姆雷特》回归古典哲学

 
 


让《哈姆雷特》回归古典哲学

《哈姆雷特》李六一,齐存新和胡军(从左到右)的主要创作都在新闻发布会上。

《哈姆雷特》这可能是莎士比亚39部作品中解释最多的,而“哈姆雷特”也就像演员胡军一样:“每个演员都将被誉为哈姆雷特的荣誉。” 11月28日李六一《哈姆雷特》导演将在国家大剧院连续演出8场。这也是中国艺术家与皇家莎士比亚剧团“莎士比亚舞台翻译项目”合作的最新版本。

近年来,导演李六一先后发布了具有强烈个人风格的舞台剧,如四川版《茶馆》,《小城之春》,《李尔王》等,成为话题性好,声誉良好的话题。然而,细心的观众可能会发现李六一导演正在“返回”——。他回到原始的戏剧文本,回到了作品的哲学精神。李六一也是“先锋戏剧”和“实验戏剧”的先驱。他试验并推翻了各种破坏性技术,比如十多年前的“解构剧”《非常麻将》和《原野》。

今天,李六一说:“这次重新排列《哈姆雷特》,我们花了很多时间重读这篇文章,比较了以前版本的朱生豪,严志林,梁实秋等。最后,我们选择了李建明的翻译版本。既不传统,又注重当代的外表。因为莎士比亚在写这部电视剧时为国王写了很多作品,告诉他们如何管理一个国家。但他也写信给普通人,姨妈谁卖蔬菜。我能理解。我也解构了《原野》,这是一个戏剧概念和表演多样化的实验。现在我回到古典,回归古典哲学,回归苏格拉底和柏拉图。因为 - 被称为现代文明的西方文明已经衰落,主要是因为我们的灵魂有问题,但古典哲学告诉我们如何成为一个幸福和聪明的人。可以说,学习西方拼接和解构是一个死路一条。现在说。““哈姆雷特”胡军

一家三口在舞台上“我们的”《哈姆雷特》

胡军近年来有很多电影和电视作品。只有少数舞台表演与李六一导演合作。这一次,他演奏了“哈姆雷特”。他马上说:“每个演员都会觉得哈姆雷特是一块。荣耀,濮哥,他已经走到那个高度,我还在路上。我们从莎士比亚的《十四行诗》开始,从一个符号开始,在英语翻译后寻找诗歌,事实上,我的压力很大,我认为把自己放进去。我们的排练室非常大,与舞台上的完全一样。真实生活中会发现几乎没有差异人们现在和400年前。“

而这次《哈姆雷特》也是胡军和他的妻子陆芳在艺术《军用列车》20多年前的第二阶段合作,导演也邀请他们的女儿九儿扮演一名歌手,李六一曾说过一次餐桌上,九个孩子唱了一首歌,他被声音和眼睛感动了。九个孩子也认真考虑了一周的时间,并决定加入船员。陆方近年来与李六一主任合作。她在戏剧中饰演了女王和奥菲莉亚的角色。

“王”

这是国王的独白吸引了我。

翟存昕已经完成了五部莎士比亚作品。不久前,他在大剧院《李尔王》演出,而Cang Cunyi也在血液中演出了大量的线条。他还与林兆华导演《哈姆雷特1990》合作,当时胡军在戏剧“挖掘坟墓”中扮演配角。这次他出演了李六一导演版的“王”角。胡军说:“我常常向他征求意见。他想到了他的想法,他的回答是他没有想到任何事情。他一时冲动起来。卢芳说:”那是因为我哥哥是害怕给你压力并影响你。“

翟存熙说:“我演过很多莎士比亚的作品。我一直在寻找与莎士比亚和人物的关系。我觉得40岁时我没事,60岁时我感到很尴尬。事实上,哈姆雷特或国王,没有内疚和悔恨绝对不是完美的,否则就不会进入文明的门槛。毕竟,莎士比亚是上帝之下的一个,我们难以达到。这次给我印象最深刻的是是国王。段忏悔独白,我是针对这一独白。“编剧李伟

不读莎士比亚是不够的

在“我们的哈姆雷特”活动中,李六一邀请了着名编剧李伟,其代表作品包括《孔雀》,《致青春》,《黄金年代》等。他说:“世界的技术和材料正在发展。唯一不发展的东西可能是艺术和人性。莎士比亚是文明人的标签。如果你不了解莎士比亚,你不知道你是一个多年来,莎士比亚在《哈姆雷特》有什么质疑和困惑,一个人的矛盾,无论是理性生活还是情感生活,仍然在天空中旋转,没有答案。莎士比亚今天仍然引起共鸣,莎士比亚会让你看到你的扩张当你在林书中有很多木版画时,你认为真的无所事事,正是这些伟大的作品会让人们不断变小。阅读经典是一个认识的过程良好的艺术欣赏是如果你需要思考训练,今天我们中的许多人都将个性视为一种思想。我认为我们仍然需要看经典,这将触及作为一个人的根本问题。

北京晨报记者璐璐/文石春阳/摄

 
 
 
 
关于
关于我们
联系我们
网站地图
使用协议
授权声明
帮助
付款指导
续费流程
注册流程
会员服务
厂商合作
广告合作
合作
地方电力
华电招标与采购网
国电招投标网
中国电力招投标网
华能招标网

        版权所有copyleft © 2018 - 2019 凤凰时时彩平台 (www.enoughhandbags.com)